| in good repair | v dobrém (stavebním) stavu, pečlivě udržovaná (budova) |
| in kind, obligation | věcný závazek |
| in kind, payment | věcné plnění, naturální plnění |
| in kind, replacement | věcná náhrada, naturální náhrada |
| in need of repair | vyžadující opravu |
| in one’s private capacity | soukromě, jako soukromá osoba |
| in our favour | v náš prospěch |
| in pari delicto (lat.) | oboustranně spoluvinný |
| in particular | zvláště, zejména |
| in personam jurisdiction | věcná příslušnost soudu |
| in personam, right | závazkové právo, osobní právo |
| in process, goods | zboží ve výrobě, polotovary |
| in rem, right | absolutní právo, věcné právo |
| in stock, goods | zboží na skladě |
| in tabular form | tabelárně, v tabulkovém tvaru |
| in the absence of evidence | bez důkazů, při důkazní nouzi |
| in the case of | ve věci, v případě |
| in the meantime | mezitím, v mezidobí |
| in the red figures | v červených číslech, ve ztrátě |
| in trade, stock | zásoby, zásoby zboží, zásoby podniku |
| in transit | na cestě, v pohybu, v tranzitu |
| in trust | v péči, ve správě |
| in witness thereof | na důkaz toho, na důkaz čehož |
| in your favour | ve váš prospěch |
| in-full premium | jednorázové pojistné, paušální pojistné |



