| Vier-Augen-Prinzip | princip čtyř očí |
|
Obecně: určitá rozhodnutí musí být učiněna dvěma osobami. |
|
| Volatilität | volatilita, kolísání |
|
Pojištění: u některých pojistných odvětví dochází k častým výkyvům ve škodním průběhu, například v důsledku katastrofických pojistných událostí. |
|
| Volle Deckung | plné krytí, plné pojištění |
|
Například námořní pojištění a pojištění nákladu: jde o pojištění pro případ všech rizik, která nejsou výslovně vyloučena (SRN). |
|
| Volljährigkeit | plnoletost, zletilost |
|
Plnoletost nastává dokončením 18. roku života (SRN). |
|
| Vollmacht | plná moc |
|
Plnou mocí je zmocněna druhá osoba k provedení určitého právního úkonu. |
|
| Vollversicherung | pojištění na plnou hodnotu, plné pojištění |
|
1. Pojištěním na plnou hodnotu se rozumí takové majetkové pojištění, kdy pojistná částka odpovídá pojistné hodnotě a nedochází ani k podpojištění ani k přepojištění. 2. Plné pojištění, tj. pojištění pro případ všech pojistných nebezpečí (obvykle mohou být ale některá pojistná nebezpečí výslovně vyloučena). |
|
| Vollwertversicherung | pojištění na plnou hodnotu |
|
Pojištěním na plnou hodnotu se rozumí takové majetkové pojištění, kdy pojistná částka odpovídá pojistné hodnotě a nedochází ani k podpojištění ani k přepojištění. |
|
| Vorauszahlung | placení předem, předplacení, záloha |
|
Životní pojištění: dílčí plnění ještě před pojistnou událostí (SRN). |
|
| Vorinvalidität | předchozí invalidita |
|
Úrazové pojištění: zohlednění tělesného a duševního stavu dané osoby ještě před pojistnou událostí, kterou je úraz. Pojistné plnění z titulu invalidity způsobené úrazem může být kráceno o eventuální předchozí invaliditu (SRN). |
|
| Vorläufige Deckung | předběžné krytí, předběžné pojištění |
|
1. Předběžné krytí se používá z toho důvodu, aby zájemce o pojištění mohl získat neprodleně pojistnou ochranu. Jde v podstatě o příslib pojištění, který se používá například u pojištění odpovědnosti z provozu vozidla z důvodu okamžité registrace. Pojistná smlouva je ale uzavřena až akceptací návrhu pojistitele nebo zaplacením prvního pojistného (SRN) 2. Obecně se příslibem pojištění (Vorläufige Deckungszusage) rozumí prohlášení pojistitele o časově omezeném poskytnutí pojistné ochrany na základě právně samostatné, ale předběžné pojistné smlouvy (SRN). |
|



