| final place of destination | konečné místo určení, cílové místo určení |
| final premium adjustment | závěrečné doúčtování pojistného |
| final provisions | závěrečná ustanovení |
| final respite poslední lhůta, poslední odklad (platby) | - |
| final result | konečný výsledek |
| final salary | poslední plat, konečná mzda (příjem pro stanovení např. výše důchodu) |
| final salary pension plan | penzijní program vycházející z posledního příjmu |
| final statement of account | závěrečná finanční zpráva, závěrečný finanční výkaz, konečné vyúčtování |
| final, to become | nabýt právní moci, stát se právoplatným, vstoupit v platnost, stát se právně účinným |
| finality | definitivnost |
| finance purchaser | kupující, který nabývá zboží za účelem jeho pronajímání nebo následného splátkového prodeje |
| finance scheme | plán financování (Solventnost II) |
| finances, government | veřejné finance |
| finances, public | veřejné finance |
| financial account | finanční zpráva; finanční účet |
| financial adviser | finanční poradce |
| financial aid | finanční pomoc, finanční podpora |
| financial balance | likvidní zůstatek, finanční saldo |
| financial capacity | finanční síla, finanční výkonnost |
| financial ceiling | horní finanční limit, finanční strop |
| financial charges | náklady financování |
| financial circumstances | majetkové (finanční) poměry |
| financial conglomerate | finanční konglomerát |
| financial constraints | finanční omezení |
| financial control | finanční kontrola, finanční přezkoumání |



